Varias razones:
- Distinguir la información sobre los actos de la oficina de la información sobre los actos de las personas. Donald Trump jugó al golf este fin de semana. La Casa Blanca no jugó al golf este fin de semana. La Casa Blanca dijo que podrían estar llegando más cambios al proyecto de ley AHCA. Sean Spicer en realidad dijo las palabras, pero Sean Spicer no estaba hablando solo en nombre de Sean Spicer, estaba hablando en nombre de los demás.
- Como taquigrafía para el círculo político más íntimo en torno al Presidente. La Casa Blanca está preocupada y llena de filtraciones. ( El ala oeste también se usa para implicar lo mismo)
- Distinguir una rama del gobierno de otra. La Casa Blanca se enfrentó hoy con los republicanos en Capitol Hill . Donald Trump personalmente hizo el enfrentamiento, pero lo hizo en su papel presidencial y con el apoyo de sus asistentes presidenciales y su equipo de políticas.
- Distinguir una rama del gobierno de la política en general. La Casa Blanca cree que al pueblo estadounidense le encantará la AHCA. A Donald Trump puede o no importarle lo que piensen los estadounidenses de la AHCA.
- Solo hay tantas veces que puedes repetir el mismo nombre o frase antes de que los ojos del editor y del lector se vean. Tener algunas opciones en su tesauro ayuda: la Casa Blanca, el equipo del presidente, la administración, el ala oeste, la rama ejecutiva .
No es exclusivo de la Casa Blanca. Tanto el Kremlin como 10 Downing Street han sido imbuidos de mucha personalidad. A veces con más personalidad que las personas que viven en ellos. La BBC a menudo usa Whitehall como el metonimo para el servicio civil británico, y aquí en Massachusetts, cuando los periódicos dicen que hubo una nueva iniciativa de Beacon Hill , se entiende que se refieren al gobierno del estado de Massachusetts, en lugar de la colina literal sobre la cual el gobierno está sentado.
Pregunta original
- ¿Por qué los medios publican tantos detalles de operaciones militares como el que mató a Bin Laden?
- ¿Cuál es la forma de tener un retrato objetivo de lo que está sucediendo en Siria, Venezuela o Crimea si todos los comentaristas / medios / etc. parece sesgado ideológicamente?
- Si la persona que se enteró de la trampa de las emisiones de Volkswagen decidió vender la historia a los medios de comunicación, ¿cuánto podría haber ganado?
- ¿Por qué tanta gente en los medios y las redes sociales cree que las reservas son un mal de la casta, pero no están dispuestos a atribuir asesinatos y violaciones como los de Badaun y Khairlanji a la política de casta?
- ¿Por qué los medios de comunicación occidentales continuaron acusando a China por 'tomar medidas agresivas' en SCS '? ¿Qué acción había hecho China mientras que otros demandantes no lo hicieron?
¿Por qué los medios de comunicación se refieren a la Casa Blanca como una entidad antropomórfica en lugar de a quien se refieren realmente?