¿Cómo obtuvo su nombre el periodismo Gonzo?

Según el artículo relevante de Wikipedia (periodismo Gonzo):

El término “gonzo” fue utilizado por primera vez en relación con Hunter S. Thompson por el editor de la revista The Boston Globe , Bill Cardoso, en 1970. Describió el artículo de Thompson “El Kentucky Derby es decadente y depravado”, que fue escrito para la edición de junio de 1970 de Scanlan’s Mensualmente , como “puro periodismo Gonzo”. Cardoso afirmó que “gonzo” era la jerga irlandesa del sur de Boston que describía al último hombre parado después de un maratón de bebidas durante toda la noche. También afirmó que era una corrupción de la palabra canadiense francesa “gonzeaux”, que significa “camino brillante”, aunque esto está en disputa.

Otra especulación es que la palabra pudo haber sido inspirada por la exitosa canción de 1960 Gonzo del ritmo y pianista de blues de Nueva Orleans James Booker. Esta posibilidad está respaldada por una biografía oral de Thompson en 2007, que establece que el término está tomado de una canción de Booker, pero no explica por qué Thompson o Cardoso habrían elegido el término para describir el periodismo de Thompson. El documental de 2013 Bayou Maharaja: The Tragic Genius de James Booker cita al ejecutor literario de Thompson diciendo que la canción fue el origen del término. Según una nota biográfica de Greg Johnson sobre Booker, el título de la canción “Gonzo” proviene de un personaje de una película llamada The Pusher , que a su vez puede haberse inspirado en una novela de 1956 de Evan Hunter del mismo título.

El propio Thompson usó el término por primera vez para referirse a su propio trabajo en la página 12 del clásico de contracultura Fear and Loathing en Las Vegas . Él escribió: “¿Pero cuál era la historia? Nadie se había molestado en decirlo. Así que tendríamos que inventarlo por nuestra cuenta. Empresa libre. El sueño americano. Horatio Alger se volvió loco por las drogas en Las Vegas. Hazlo ahora : puro Periodismo Gonzo “.