El clásico en los Estados Unidos es el regreso de las elecciones presidenciales de 1948:
Dewey derrota a Truman – Wikipedia
- ¿Cuál es su opinión sobre los Paradise Papers recientemente revelados?
- ¿Los informes de los medios sobre las ubicaciones de las IIT reflejan las cifras reales?
- ¿Cuánto tiempo le tomará al público en general saber si Corea del Norte lanzó sus armas nucleares?
- ¿Por qué la mayoría de los republicanos ama Fox News?
- ¿Por qué los medios indios afirman que somos el país más deprimido cuando no lo somos?
En una nota local, casi todos los periódicos tienen historias sobre los años de errores que han llegado a la calle.
Las fuentes se secan o los rodillos se sobrecalientan y las sábanas blancas salen por la puerta. Las placas se marcan o se ven mal y la persona responsable de paginar el papel en el inicio lo pierde y todos lo pasan por alto porque se suponía que alguien más lo había hecho. Si ocurre en una ejecución en vivo, a veces puede significar que una edición completa sale a la calle con dos de la misma página, o si es una preimpresión, a veces se descubrirá antes de insertarla y tendrá que volver a imprimirla. He visto hasta 200K copias recicladas debido a esto. Esos son errores de la sala de prensa.
Entonces tienes errores de preimpresión. Saltos perdidos, errores ortográficos, líneas de corte malas, mal gusto simple. Estos son bastante fáciles de detectar para cualquiera. También están los asuntos de estilo y estándares internos que generalmente están ocultos para cualquier persona fuera del edificio y muchas veces para cualquier persona fuera de la sala de redacción.
Algunos ejemplos:
Una mañana estábamos a unos 12K en una carrera de 48K cuando el intercomunicador del edificio hizo clic y el Viejo comenzó a gritar: “¡Este es Roy McDonald! ¡EMERGENCIA! ¡EMERGENCIA! ¡DETENGA LA PRENSA! ¡DETENGA LA PRENSA!
Por supuesto, la sala de prensa no podía escucharlo por el ruido de la prensa, por lo que la gente corría por los pasillos tratando de avisarles. Nadie sabía lo que estaba mal, pero tenía todo el edificio alborotado. Detuvieron la prensa y el Viejo llegó a la sala de prensa y le mostró a la tripulación el problema. La página de cómics se imprimió al revés, de derecha a izquierda.
Las placas se queman en una imagen espejo para que salgan correctamente en la página impresa. Ese día, alguien grabado grabó el negativo hacia atrás mientras procesaba la placa.
En realidad, esto sucedió mucho porque después de manejar las placas y los negativos por un tiempo, desarrollas la capacidad de leer en ambos sentidos y se vuelve inconsciente. Todavía tengo que parar y pensar en ello a veces. La mayoría de las veces se detecta en el inicio o antes y se corrige antes de que se publiquen buenas copias.
Nuestro editor de estilo de vida hizo una revisión de un restaurante especializado en crepes. En el artículo, ella escribió que lo pronunciaste “basura con una larga”. Fue degradada al día siguiente.
Nuestro editor de la página editorial le dijo al presidente Obama que tomara sus “políticas no deseadas y las pegara” por escrito. Fue despedido al día siguiente.
Si lo busca en Google, encontrará muchas erratas y dobles significados no deseados que lo imprimen.