Francamente, estoy bastante divertido y desconcertado por su pregunta.
Si eres bueno en inglés, como has dicho, no veo ninguna razón por la que no puedas entender lo que estás leyendo.
Permítame explorar este asunto suyo “pensando en voz alta” con usted, por así decirlo.
- ¿Cuál es la mejor manera de mantenerse actualizado con los asuntos actuales, además de ver noticias y leer periódicos?
- Si Mahatma Gandhi regresa a la Tierra y alguien le entrega el periódico de hoy, ¿cuál sería su reacción después de leerlo?
- ¿Cómo podemos mitigar mejor los efectos de las noticias falsas en las sociedades?
- ¿Qué buen periodismo o noticias debo leer todos los días?
- ¿Por qué el New York Times publicó un artículo de Marine Le Pen?
Para mí, el propósito de leer un periódico cumple dos funciones, solo dos:
- Reuniendo información;
- generando ideas;
¿Estás de acuerdo?
Entonces, ¿cómo hacerlo?
Al leer, y lo que es más importante, durante el curso de la lectura, uno debe saber cómo sacar el panorama general o las grandes ideas de su esfuerzo.
Puede hacer esto haciendo una pausa y luego preguntándose mentalmente mientras lee:
- ¿De qué demonios está hablando aquí el periodista / periodista?
- ¿Cuál es el punto esencial que presenta el periodista / periodista?
- ¿Qué está conduciendo el periodista / periodista aquí?
- ¿A qué me recuerda el punto esencial planteado por el periodista / periodista?
- ¿Cómo se conecta el punto esencial planteado por el periodista / periodista con otras noticias que he leído de otros lugares?
- ¿Cómo puedo usar o traducir el punto esencial para agregar / acumular / multiplicar valor a mi vida, a mi trabajo, a mi negocio e incluso a mis clientes?
Al hacer estas preguntas mentales, te estás ayudando a investigar la escritura, así como tus conocimientos previos, para que puedas descubrir lo que es bueno y nuevo, desde tu perspectiva personal.
También ayudan a desarrollar su comprensión progresiva de la imagen más amplia de lo que se informa.
Basándome en mi experiencia personal de lectura, será una buena idea que hagas anotaciones marginales dentro de los espacios en blanco mientras lees y respondes tus preguntas mentales.
¿Este enfoque intelectual tiene sentido para usted?
Me gustaría mostrarle otro enfoque, ligeramente visual-espacial en su alcance.
Todos los informes de noticias generalmente se escriben en columnas verticales en una página determinada.
Así que agarra una regla y dibuja líneas de cuadrícula de aproximadamente 3 pulgadas de alto.
Pregúntese mentalmente: ¿Qué palabra (s) clave (s) se destacan de cada cuadro de cuadrícula de 3 pulgadas de alto x 1 columna de ancho?
Tras la consolidación después de leer el contenido de cada cuadro de cuadrícula, terminará con una buena sensación de gestalt del artículo.
Por cierto, en realidad hay tres lugares en un periódico que tienen verdadero valor, al menos desde el punto de vista de adquirir dominio del inglés:
- los editoriales;
- los análisis económicos
- los comentarios políticos
Siempre están escritos por editores / periodistas de alto nivel, y generalmente poseen un dominio impecable del idioma inglés.
Déjame saber lo que piensas.