¿Se puede montar una cámara en una bala o misil y transmitir video en vivo?

En una bala o incluso en un proyectil de tanque, no, las fuerzas g durante el disparo dentro del arma difícilmente permitirán que sobreviva una cámara. Una bala también es bastante pequeña, lo que se suma a la dificultad técnica aún más, por lo que diría que para tales proyectiles es actualmente tecnológicamente imposible, quizás calibres de 0.5 cal o más verán cámaras en la próxima década o dos, si es que ser necesario, lo que no parece ser el caso: aparte del efecto cinematográfico y el posible valor de propaganda, las cámaras montadas en balas son de muy poca utilidad en el campo de batalla: si disparas una bala a algo, significa que tienes una línea de vista (LOS), lo que también significa que lo más probable es que puedas ver si golpeas de todas formas.

Para los misiles, para elaborar la respuesta del usuario de Quora, es bastante práctico y ya se usa ampliamente: no solo para misiles de crucero, sino también para misiles más pequeños de corto alcance como ATGM y otros tipos de misiles.

Un buen ejemplo es el pico ATGM:

Los misiles de crucero tienen cámaras de nariz y transmiten video en vivo. Durante la primera Guerra del Golfo entre los EE. UU. E Irak, el metraje de la nariz del misil de crucero fue un elemento básico de la pornografía de guerra de CNN. Desafortunadamente eso fue antes de Youtube, y parece que no puedo encontrar ningún ejemplo.