¿Se solucionó el problema de la presa de Oroville como se informó en las noticias?

Creo que el Sacramento Bee está en la cima de esta historia, como el periódico oficial del Valle de Sacramento. Los informes de noticias son confusos porque muchos de los medios no parecen comprender el tema. Pero también debe prestar atención exactamente a lo que dicen las fuentes de noticias porque es fácil confundir el mensaje si no está familiarizado con el tema.

Aquí está la situación tal como la entiendo.

El aliviadero principal ha sido inspeccionado y la baja cantidad de daño adicional desde que se lavó el tramo inferior del mismo llevó a los administradores del agua a decidir seguir colocando agua a su capacidad de diseño para evitar, si no evitar, que el nivel del lago se eleve Aliviadero auxiliar de nuevo. No puede haber reparaciones duraderas del daño hasta que el flujo de agua se detenga por completo, pero tengo entendido que muchas rocas están siendo vertidas en el agujero como riprap para reducir la erosión que socava el resto de la estructura. Esto puede parecer como tratar de reparar un neumático con fugas mientras el automóvil aún está en movimiento, pero es un enfoque racional, ya que el riprap puede ser efectivo contra la erosión.

Es posible que se arroje algo de rasgadura en el vertedero auxiliar en el fondo del borde del concreto, pero no se puede hacer nada por la ladera donde el desbordamiento puede erosionar libremente el suelo. La vulnerabilidad del aliviadero auxiliar es que el borde y la rampa de 30 pies están siendo socavados por la erosión hacia abajo debajo del concreto y podrían fallar por completo. El mejor enfoque es mantener el agua fuera bajando el lago.

La presa en sí no está comprometida, por lo que nadie sabe. Hay una colina entre la presa y los dos vertederos, y el lado norte de la presa linda con esa colina. Pero si el aliviadero auxiliar falla en el borde, habrá un espacio de 30 pies de profundidad a través del cual el lago puede drenar al menos a ese nivel inferior, y probablemente más profundo a medida que el flujo de agua erosiona aún más el espacio.

Hay otra tormenta con humedad subtropical que azotará la Sierra Nevada el jueves, con varios días de clima húmedo a seguir. Esta es una tormenta relativamente cálida que precipitará un poco de lluvia sobre la nieve en las elevaciones medias, bajando el deshielo prematuro junto con la lluvia en las elevaciones más bajas. Habrá nieve húmeda adicional en la capa de nieve ya profunda a gran altitud, que caerá de manera constante durante la temporada de primavera, que está a unas pocas semanas de distancia.

Lo que todo esto significa es que la capacidad de almacenamiento por inundación del lago Oroville ya no está disponible. El depósito está lleno, excepto por la cantidad que el sistema puede liberar. Es una carrera contra el clima que continuará hasta que termine la temporada de lluvias en abril. Esa es la fecha tradicional, pero este no ha sido un invierno tradicional.

Antes de que alguien se burle ignorantemente del gobierno por no anticipar esta situación, el hecho es que los administradores del agua sí anticipan los patrones de precipitación y liberan agua para dejar espacio para una mayor escorrentía. Las mediciones de nieve en Sierra Nevada al final de la temporada de precipitaciones le indican a los administradores del agua la cantidad de nieve que necesitan para dejar espacio. Nadie estaba preparado para los eventos atmosféricos del río este invierno que se sucedieron en una rápida sucesión no solo para acumular mucha nieve en las montañas, sino también para llover sobre la nieve de menor elevación para arrojarla a los ríos que alimentan los embalses.

Una presa y su depósito están diseñados para operar dentro del registro estadístico del clima. Este año ha desafiado todas las normas y excedido los parámetros operativos de la presa. Este invierno puede ser una casualidad sin precedentes o puede ser una temporada única que manifiesta cambios subyacentes de la conexión de la atmósfera del océano sobre el Pacífico. Pero un aspecto de esto está completamente predicho por los modelos climáticos: inviernos más cálidos con más lluvia donde las nevadas de las montañas alguna vez dominaron durante la temporada.

del blog de Jeff Master en Weather Underground:

Figura 4. La precipitación acumulada en ocho estaciones clave en el norte de la Sierra fue de 226% por encima del promedio de 1922-1998 para la temporada hasta el sábado 12 de febrero de 2017. Esta es más de un 50% más de precipitación de la que había caído en este punto durante el año récord de lluvias de 1982-83 y el año muy húmedo de 1997-98 (ambos eventos “super” de El Niño, junto con 2015-16). El total del año hasta la fecha de 68.05 “hasta el 12 de febrero ya está muy por delante del récord de cualquier año hasta finales de febrero de 65.86” (1955-56), según Jan Null, @ggweather (estos registros se extienden hacia atrás a 1921-22). Con frecuencia, las condiciones templadas de este invierno han empujado una fracción más alta de lo normal de esta precipitación al sistema del reservorio, ya sea como lluvia o como nieve derretida. Crédito de la imagen: Departamento de Recursos Hídricos de California.

¿Fijo?

Apenas.

Hasta ahora, todo lo que están haciendo hasta ahora es tratar de estabilizar la situación sacando suficiente agua de la presa para que no desborde toda la presa condenada en lugar de toda el agua que continúa destruyendo todo lo que ya está destruyendo.

Ahora no estoy seguro de cuánta lluvia van a llegar allí, pero este jueves / viernes el semidesierto de Los Ángeles recibirá, en solo 36 horas, más de un tercio de la cantidad de lluvia que recibimos en un loco. año, y ese tampoco es un año de sequía.

Y esto será después de que la tormenta ya haya visitado el norte de California.

Entonces, por una vez, vale la pena decir dos dichos en particular.

Y ese primer dicho es: Do The Math.

Y el segundo es: ¡Corre por las colinas!

Desde el Sacramento Bee esta mañana (15/02/2017): “Hay otra tormenta que azota la presa de Oroville, que comenzará el miércoles por la noche. Pero los funcionarios estatales dicen que creen que la precipitación será lo suficientemente leve, y el depósito lo suficientemente vacío como para manejar este último desafío.

La crisis en la presa de Oroville continuó aliviándose el martes. El vertedero principal muy dañado de la presa aún podía expulsar agua a 100,000 pies cúbicos por segundo, como lo ha hecho durante todo el día desde el domingo por la tarde, sin signos aparentes de una nueva erosión significativa. Por segundo día, los equipos trabajaron para empacar la grieta que se formó el fin de semana pasado en la ladera debajo del vertedero de emergencia paralizado de la presa, utilizando helicópteros y camiones de volteo para esparcir una mezcla de rocas y concreto sobre la sección erosionada.

“Continuamos obteniendo ganancias significativas al eliminar el agua del embalse, lo que reduce la elevación de la superficie del agua (y está) reduciendo aún más el riesgo para nuestra situación aquí”, dijo Bill Croyle, director interino del Departamento de Recursos Hídricos del estado, en una sesión informativa de la tarde.

Se han hecho suficientes progresos para que los condados de Butte, Yuba y Sutter rescindieran las órdenes de evacuación obligatorias emitidas el domingo por la tarde, permitiendo que aproximadamente 180,000 residentes aguas abajo regresen a sus hogares.

“Los riesgos que enfrentamos cuando iniciamos esas evacuaciones se han reducido significativamente”, dijo el alguacil del condado de Butte, Kory Honea.

Los operadores de la presa de Oroville dicen que están listos para el próximo obstáculo clave: la tormenta del miércoles por la noche

Chicos, mi mentor en Army Corp lo describió en un texto como “Caos controlado”. Spillway está aguantando, nosotros (Army Corp) hemos estado trabajando duro para prepararlo para más ”. Luego me dijo que no está en Oroville (gracias a las estrellas) y que está haciendo la ingeniería desde su escritorio. Intente leer el Sacramento Bee, tienen cobertura total. Estimado, Army Corp, gracias por ayudarnos a los californianos, pero no aproveche las dos líneas #dapl: amor de un californiano