Adaptación (película de 2002): ¿Donald Kaufman realmente escribió un guión de asesino en serie?

Donald Kaufman no existe, fue un personaje ficticio creado para la película. El punto fue que Charlie Kaufman fue contratado para escribir una adaptación cinematográfica de un libro para el que llegó a sentir que no era posible una adaptación directa, y a medida que se perdió en su búsqueda de la forma de escribir esta película, tuvo que adaptarse y comenzó escribiéndose en la historia: se convirtió en una película sobre sus esfuerzos para hacer esta película, y cómo la única forma en que podía hacerlo era escribiendo sobre sus esfuerzos para hacerlo y cómo se dio cuenta de que tenía que escribir sobre hacerlo, etc. termina escribiendo la historia para convertirse en un reflejo de los diferentes clichés del cine que se burla de la película, y parte de esa versión final es la inclusión de su hermano gemelo ficticio como personaje.

De todos modos, no, Donald Kaufman no es una persona real, y no escribió ningún guión de asesino en serie.

Sin embargo, en una ironía que solo es posible en la vida real, el concepto de la película de broma sobre el asesino en serie, destinado a demostrar otro de los muchos absurdos sobre el cine convencional, se convirtió en una película real de Hollywood más tarde. No lo nombraré, porque eso (a) estropearía la idea de que Kaufman avanza en Adaptación, y es demasiado divertido estropearlo, y (b) estropearía el “giro” en esta otra película que usó ese concepto. Además, es un poco triste que una idea de historia presentada como una broma sobre una idea terrible terminó siendo utilizada en serio en otra película. Tal vez esa otra película no tuvo nada que ver con que alguien viera la idea de broma de Kaufman y pensara “wow, eso realmente sería una buena película” y tal vez fue pura coincidencia; de ser así, eso es aún más divertido y habla aún más al punto de Kaufman, yo adivinar.