¿Cómo editan los directores y editores de video el video en vivo?

En el mundo de los deportes y las noticias destacadas, encontrará un pequeño equipo de editores de video trabajando para cortar las transmisiones entrantes en vivo. El video se graba utilizando el código de tiempo de la hora del día, y los editores pueden buscar estos feeds en un sistema de servidor. Los servidores suelen ser extremadamente rápidos, ya que funcionan con conmutadores de fibra que conectan en red a la estación del editor. El editor puede hacer cortes, agregar gráficos, texto, corregir el color, imágenes compuestas, agregar música y efectos de sonido, y luego publicar la pieza nuevamente en el servidor. Una vez que la pieza editada está terminada, le dicen a un tipo llamado productor de reproducción que la pieza está lista. La reproducción luego le dice al asistente del director o productor que tienen una pieza lista. Cuando el director tiene un segundo para revisar la reproducción, llama al operador para que la muestre y pueda verla sin conexión para su revisión. Cuando están contentos con la edición en reproducción, deciden cuándo emitirla.

Cuando se habla de ediciones en vivo, como en repeticiones o derretimientos deportivos, hay equipos de editores (anteriormente editores de cintas) que generalmente operan una caja creada por una compañía llamada EVS. EVS es un servidor basado en DOS que graba hasta 24 horas de video en vivo en un día. Los operadores de EVS (o lo que se conoce en el negocio como ELVIS) están conectados a un enrutador donde pueden acceder a todas sus alimentaciones de cámara entrantes. Existe una limitación en cuanto a la cantidad de fuentes que cada operador puede aceptar (creo que el máximo es cuatro por caja). El editor es responsable de las alimentaciones específicas de la cámara, y cuando ven una oportunidad de repetición, rápidamente se mueven hacia atrás usando una rueda de desplazamiento o presionando teclas. Luego, pueden proporcionarle al director imágenes de cámara separadas ejecutándolas una por una en una lista de reproducción y saltar a cada nuevo ángulo cuando el director llama para cambiar el ángulo. Los buenos operadores de EVS se encuentran entre los puestos calificados más valorados en una producción en vivo, y estas personas SIEMPRE estarán trabajando y viajarán por todo el mundo. Esta es una posición muy estresante, exigente y de muchas horas.

El director puede hablar directamente con cualquier operador de cámara u operador EVS a través de auriculares con intercomunicador. Por lo general, cada cámara está asociada con un combo de número o letra “Cámara 1” o “Cámara A”. Las estaciones de reproducción se denominan con una letra “X” “Y”, o con el combo de color “Rojo, azul, verde, plateado”. El director puede ver cada fuente y recibe señales de su Subdirector (que supervisa un resumen escrito previamente) o de un productor (que asegura que el talento y el contenido van en la dirección que desean). El trabajo específico del director es asegurarse de que cuenten la historia que el productor quiere que cuenten. La mayoría de las veces, estos problemas específicos de estilo se resuelven con anticipación en ensayos de tecnología y talento.

Un director ve todas las transmisiones en vivo entrantes desde las cámaras, dirige a los camarógrafos sobre qué disparar y cómo, y le dice al editor qué alimentaciones deben mostrar en la transmisión en vivo.

El editor realiza los cortes de salto y los fundidos necesarios para la transición entre las transmisiones en vivo y agrega los gráficos como una superposición, según sea necesario, a solicitud del director.

Gran respuesta de Todd … pero algunos detalles más.

Hay algún tipo de ensayo de cada evento en vivo (está bien, algunas veces solo tienes que alegrarlo), y el director y las personas de la cámara trazan la cobertura y las opciones. El editor será parte del ensayo, para colaborar con el director, asegurándose de que tengan opciones y los mejores ángulos y marcos para ciertos momentos cruciales en el evento en vivo.

Además, cada cámara todavía se graba de forma independiente, por lo que si hay un corte o un error que termina como parte de la edición “en vivo”, pueden retroceder y reemplazarla muy rápidamente. Es una especie de red de seguridad.

Y por último, señalaría que la corrección de color es parte del proceso editorial. Un ingeniero estará montando (editando, ajustando) balance de color, exposición y otros controles EN VIVO para 3-5 cámaras simultáneamente como parte de este trabajo. Siempre estoy impresionado por lo que son capaces de hacer, cuando la presión está activa.

El video realmente en vivo no se edita en el sentido tradicional.

Todas las cámaras de video se envían a diferentes monitores en la sala de control. Los camarógrafos usan auriculares y toman la dirección en vivo del director.

Alguien en la sala de control llamado Director Técnico cambia entre cámaras en tiempo real bajo la dirección del director. El dispositivo que usa se llama SEG o Generador de efectos especiales y crea todos los efectos de transición (toallitas, desvanecimientos, etc.) sobre la marcha.

Hay una persona análoga que controla y se desvanece entre las transmisiones de audio entrantes.

¡Es emocionante, agitado y muy divertido!