¿Cuál es la ley de derechos de autor en los Estados Unidos acerca de escribir un libro que cuenta la historia de una novela publicada desde la perspectiva de un personaje diferente?

Sin resolver, creo, aunque no soy un abogado.

El famoso caso es de 2001: The Wind Done Gone. Fue ido con el viento desde el punto de vista de los esclavos, y la finca de Margaret Mitchell demandó.

El caso se retiró cuando Hodder acordó hacer un pago a Morehouse College; Creo que realmente no podemos decir cuál hubiera sido el resultado o quién estaba en la posición más débil.

Creo que debería suponer que terminaría en la corte si tratara de vender esto; es, como dice Todd Gardiner, un trabajo derivado. Podría haber una defensa de uso justo para la parodia, si pudiera argumentar que fue parodia.

Si los personajes que quieres usar no tienen derechos de autor, entonces puedes ir a la ciudad.

Ten cuidado si el libro es una serie. Por ejemplo, la serie Oz tiene algunos personajes y ubicaciones que no tienen derechos de autor, mientras que otros personajes de libros más recientes de Oz (el editor de Frank Baum, Reilly & Lee, publicaron nuevos libros de Oz, escritos por una corriente de escritores a sueldo, hasta 1963) todavía están bajo copyright.

Mencionas el Gran Mar de los Sargazos. Podrías reescribir a Jane Eyre e introducir nuevos personajes, pero no podrías tomar ninguno de los nuevos personajes en Wide Sargasso Sea y usarlos en tu reinicio de Jane Eyre.

Si desea utilizar personajes de una obra que actualmente está protegida por derechos de autor, necesitará permiso del titular de los derechos de autor (por ejemplo, escribir la historia de Boo Radley requeriría permiso de Harper Lee). Si la historia y los personajes originales ya no están protegidos por derechos de autor, es un juego justo (por ejemplo, la serie Wicked de Maguire basada en las historias del Mago de Oz ).