¿Por qué el New York Times publica diferentes titulares en línea y en forma impresa?

No puedo hablar por el NYT, pero sé que para nuestro periódico en línea, a menudo utilizamos diferentes titulares por dos razones.

El primero es el espaciado. Hay un arte en escribir titulares de periódicos para imprimir. Se enfrenta a un espacio de tamaño específico y debe tener en cuenta la cantidad de cubiertas, la fuente de tamaño y qué más hay en la página. Las historias en línea tienen menos restricciones en el espacio y no importa lo que sean las otras imágenes o historias en la página.

La segunda razón es que atraen a diferentes lectores. Cuando había más diarios de la tarde, era común ver cambios en los titulares entre las primeras ediciones de papel que se vendían en cajas y en los quioscos y los que se enviaban a los suscriptores. Los destinados a la venta de copias individuales eran a menudo más atractivos y más espeluznantes para que una persona comprara un periódico, mientras que el suscriptor era más tranquilo.

No puedo hablar específicamente para el NYT , pero las principales razones por las que cualquier publicación podría hacer esto son:

• Las historias son diferentes; Las noticias en línea pueden, obviamente, haber sido actualizadas hace unos minutos, mientras que las noticias impresas se enviaron a la prensa hace al menos unas horas.

• Si está hablando específicamente sobre la redacción de los titulares (para las mismas historias), el diseño en línea y el diseño de la impresión no son idénticos.

Los editores intentan escribir titulares que se ajusten bien al espacio disponible; No deben ser demasiado largos, pero tampoco deben dejar grandes huecos blancos. Por lo tanto, a veces se requieren diferentes redacciones de titulares para en línea e impresas.

• Los titulares en línea claramente deben ser buscables en la búsqueda, de una manera que los titulares impresos no.

También es probable, en el caso del NYT , que, con respecto tanto a la elección de las historias como a la redacción real de los titulares, los editores sean muy conscientes de que la edición en línea llega a una audiencia internacional, mientras que la edición impresa generalmente no. Entonces, nuevamente, se requieren diferentes énfasis editoriales.

Generalmente hablando:

– Las publicaciones en línea pueden realizar pruebas A / B para decidir qué título atrae a más lectores.
– La experiencia del usuario es diferente. En forma impresa, los lectores pueden leer subtítulos al instante, pero en línea no harán clic en el artículo a menos que el título principal sea lo suficientemente atractivo, especialmente si lo leen a través de las redes sociales
– La optimización del motor de búsqueda requiere un límite en el número de caracteres en el título, y puede desempeñar un papel en la inserción de una palabra específica en el título.