No, no puedes hacer eso. Incumpliría los derechos de autor generales de los artículos de The Economist y también sus derechos de idioma extranjero .
Los derechos de idioma extranjero de The Economist están automáticamente implicados para subsistir (estar en vigor) incluso sin indicación o afirmación de The Economist .
Puedes traducirlo para todo lo que quieras si es para uso personal. Para publicar las traducciones, debe obtener la autorización (permiso) adecuada de la revista The Economist . Puede hacerlo comunicándose con la gerencia o el jefe editorial para obtener información u orientación.
- ¿Cuántos artículos hay en la constitución india?
- ¿Cuál es la mejor manera de automatizar la verificación de hechos para un artículo de noticias?
- Recientemente comencé a escribir artículos para clientes extranjeros. ¿Cómo sigo aceptando el pago (Paypal)?
- El reciente artículo sobre TOI muestra un cambio en las opiniones de Rajdeep Sardesai sobre PM Modi. ¿A qué atribuiría este cambio?
- ¿Cuánto cobra por escribir un artículo?
Sin embargo, puede tomar algunos extractos y traducirlos como parte de su publicación de blog. Esto entonces viene bajo la doctrina de uso justo. Puede hacerlo sin previo aviso a The Economist o al pago. Simplemente no puede volver a publicar todo el artículo, incluso como traducción.
Gracias por el A2A.