¿Es posible hacer un programa de televisión que sea 100% fiel a ASOIAF? ¿Será mejor o peor que la adaptación actual?

No es posible hacer este espectáculo.

Basado en 20 páginas por episodio (45 páginas de guiones duran entre 45 y 50 minutos, y una página de texto tiene aproximadamente dos páginas de guiones), lo que hace que la primera temporada tenga aproximadamente 30 episodios. Los actores envejecerían más rápido de lo que la producción podría escribir, filmar, editar y distribuir los episodios. Por lo tanto, rápidamente no sería 100% cierto , como lo exige.

Además, la violación de un Daenerys de 13 años no se podría mostrar en la pantalla como está escrito en los libros. Eso sería pornografía infantil. Y hay otras escenas que describen el sexo explícito, lo que haría que la distribución sea casi imposible. Y de nuevo, algunos de ellos involucran a un Daenerys menor de edad, entonces: pornografía infantil.

has leído los libros? Porque realmente parece que no si haces una pregunta como esta.


Y desde un punto de vista narrativo, tienes muchos problemas. Dado que la historia se cuenta en el POV de personajes específicos, cuyos pensamientos los lectores conocemos, ¿cómo se representa eso ante la cámara? Cuando Ned sigue y sigue en su cabeza sobre un breve recuerdo de rosas y cómo eso le recuerda el terrible secreto que tiene que guardar y cuánto le duele su honor, no hay forma de incluir este breve interludio mental en una escena mientras la acción de la escena continúa desarrollándose .

Sin mencionar las horas de exposición que un espectador tendría que sentarse. Hay capítulos en los que Daenerys no hace nada más que sentarse y conversar con Jorah Mormont o Ser Barristan, informando a los lectores sobre la historia de fondo de Westeros. Una interpretación 100% fiel no usaría flashbacks, ya que no hay ninguno en los libros, sino que nos obligaría a esperar mientras la trama está en espera y se recita la lección de historia.

Además, la pista de que Jon Snow era Aegon Targaryen se deja a la mitad del primer libro, pero no será relevante hasta el libro siete. Esa es una larga espera. Ese tipo de espera no funciona para ver televisión.

Y hay otros aspectos prácticos de la producción televisiva de espectáculos de conjunto. La audiencia debe ver a los personajes principales cada tres episodios (o más a menudo). Con menos frecuencia y el público no los ve como personajes principales. Eso es muy difícil de hacer cuando presenta este capítulo por capítulo.

Y, por último, se vuelve obvio para los lectores con el tiempo, pero los capítulos no están sucediendo en orden cronológico. Por ejemplo, la escena de los Starks encontrando a los lobos feroces es el primer capítulo del libro. Pero cronológicamente, la historia de Daenerys comienza casi un año antes de este evento, pero se presenta en el Capítulo 3.

Y este es un ejemplo manso. Los espectadores esperan que la cronología esté siempre en el orden que se muestra en la pantalla. Exactamente ese orden. Pero en los libros, la Guerra de los Cinco Reyes está por todas partes. Y los libros cuatro y cinco están sucediendo casi al mismo tiempo que el otro, pero con diferentes personajes de POV para estos dos libros.

Entonces, no, esto no funcionaría como una representación 100% verdadera del libro en la televisión.

Bueno, nada podría ser peor que la adaptación actual: falta de color cinematográfico, desperdicio de CGI en cosas de la trama no relacionadas, mal uso de la asignación presupuestaria, uso indebido del talento del actor y corte de la historia para mostrar la habilidad del actor en lugar de la historia, desagradable y no- personajes interesantes (en serio, ninguno de ellos es agradable en este momento). Sin siquiera tocar los últimos dos libros de los 5 libros que tienen y mentir sobre “quedarse sin material fuente”

¿Cuánto puede empeorar? ¿Qué tan poco ético? así que cualquier otra adaptación tiene que ser mejor.

Y sí, existe la posibilidad de que pueda haber una adaptación del 100% del canon de ASOIAF. La gente malinterpreta cuando los llamados “snobs de libros” dicen que todo tiene que ser lo mismo que copiar los libros para que la adaptación sea correcta. ¡INCORRECTO!

El mejor ejemplo es la escena de Ned’s Baelor en la temporada 1. Hasta ahora puedo decir que una escena fue una casualidad de competencia, pero me mostró que Ned es un tipo de hombre que valoraba mucho el amor y a sus hijos. Eso es canon! a pesar de que esta escena nunca sucedió en los libros.

Del mismo modo, no tomará mucho tiempo si los escritores y ejecutivos de futuras adaptaciones se toman el tiempo para entender qué demonios están adaptando, ¿sabes? porque esa es la clave Debido a la forma en que GoT manejó ASOIAF, es evidente que nunca entendieron qué es ASOIAF y qué legado está celebrando. ¡He visto e interactuado con muchas personas que escriben mejor fanfiction de ASOIAF y contribuyen a su meta e investigación, todo de forma gratuita!

Y luego están Cogman, Benioff y Weiss, que tienen un presupuesto de 20 a 90 millones en un año determinado y, sin embargo, sirven como el drama sin sentido más sin sentido, literalmente, que no tiene nada que ver con ASOIAF (en serio, la gente deja de preguntar “Qué significa esta escena, qué significa esa acción” … significa que nada deja de buscar significado en este espectáculo inconsistente y tratarlo tan digno como ASOIAF. No lo es ) .

No, no es posible.

Hay algunas cosas que simplemente no se pueden transferir de un libro a la televisión. Es muy difícil incluir los pensamientos de los personajes de la manera que puedes en un libro. Es muy difícil incluir información de antecedentes e historia de la manera que puede en un libro. En los libros, sabemos mucho de la historia de Westeros que en el programa, porque es mucho más fácil incluir esta información en una novela que en un programa de televisión.

Y luego están los personajes. Tuvieron que eliminar tantos personajes de los libros en el programa, por numerosas razones: tiempo de emisión, presupuesto, claridad y facilidad para los espectadores.

Del mismo modo, debe recortar escenas e historias de los libros para el espectáculo, debido al presupuesto y al tiempo. ¿Con fondos ilimitados y tiempo de ejecución ilimitado? Todavía querrás cortar las cosas por el ritmo y la narración de historias, ya que esas cosas no siempre se transferirán bien, o harán que el ritmo se arrastre y empeore el espectáculo.

Ciertamente, hay cosas que podrían haberse mejorado con GoT (* tos * Dorne * tos *), pero es imposible hacer un programa que sea 100% fiel a las novelas.

No. Tendría que ser fiel a las imágenes mentales y las reacciones emocionales de cada uno de los millones de fanáticos para ser 100% exacto a la experiencia de leer los libros.

Los libros permiten que nuestras mentes e imaginaciones tengan más espacio para jugar. Pones mucho más de ti cuando lees.

Ver cosas en una pantalla es más intelectualmente pasivo.