¿Cuándo caducan los derechos de autor de ‘El hombre más rico de Babilonia’ de Clason?

Este es un caso muy complicado. Al igual que la canción “Happy Birthday To You”, si el patrimonio de Clason desafía a alguien por infracción de derechos de autor, tendrían que defender los hechos sobre el estado de los derechos de autor del libro.

El libro fue publicado en 1926. Establezcamos la fecha exterior, según la ley actual. Si el trabajo fue legítimamente protegido por derechos de autor en 1926, renovado en 1963 y luego pasamos la fecha de copyright de 95 años, lo que hace que el último año de protección de copyright sea 2021 (Referencia: Término de copyright y dominio público en los Estados Unidos)

Hay hechos para establecer, sin embargo. El libro es una colección de panfletos que fueron distribuidos a bancos y compañías de seguros antes de su recolección. Tendría que establecerse en qué fecha se imprimieron esas obras, o cómo el libro es una obra derivada (agregar material nuevo, en lugar de solo ser una copia) tendría que demostrarse, por lo que el libro sería digno de un derecho de autor único.

Si este no es un trabajo derivado, entonces vamos por las fechas de los panfletos. Cualquier trabajo publicado antes de 1923 pasó al dominio público hace mucho tiempo. Si todos los folletos caducaron, también lo es el libro (de nuevo, si no es un trabajo derivado con material nuevo).

Si se establece que todo está bien, entonces tenemos que mirar el siguiente obstáculo de copyright: ¿se incluyó en el libro un aviso de copyright adecuado? Si no, no hay derechos de autor.

Pero supongamos que se hizo correctamente (generalmente lo es). El siguiente obstáculo es: ¿se renovó adecuadamente en 1954? Esa es una excelente pregunta. Esto podría no haber sucedido. George Samuel Clason tenía 80 años en ese año. Si no, entonces el trabajo es de dominio público. Un estudio realizado en 1960 por la oficina de derechos de autor descubrió que solo el 7% de los libros habían sido renovados. Aquí hay una pregunta frecuente sobre eso: ¿Cómo averiguar si se ha renovado un copyright?

Tenga en cuenta que el término “Duración más 70 años” para la duración de los derechos de autor no se utiliza para obras publicadas antes de 1978. Solo las obras publicadas en 1978 o más recientes tienen una duración tan larga (u obras no publicadas, pero eso no es relevante aquí). La duración de las obras anteriores a 1978 es de 95 años, y menos en muchas circunstancias.

En realidad, el registro de renovaciones de dominio público muestra que George Clason sí renovó los derechos, por lo tanto, los derechos terminarán en 2,021 …

Catálogo de entradas de derechos de autor. Tercera serie

Es imposible decir: ¿quién sabe cuándo o si el Congreso de EE. UU. Cambiará las leyes nuevamente?

En la actualidad, mi mejor conjetura es 2027 (70 años después de la muerte del autor). Pero recuerde la propuesta de Jack Valenti de que los derechos de autor deberían durar “para siempre menos un día”, porque la Constitución de los Estados Unidos requiere un “tiempo limitado” para los derechos de autor.

Pero el Congreso podría intervenir en cualquier momento para aumentar aún más el plazo del derecho de autor, como lo han hecho muchas veces en el pasado.