Si Sex and the City se emitiera hoy por primera vez, ¿sería tan relevante culturalmente como cuando se emitió originalmente?

Capté un episodio temprano el otro día. Si bien era lindo en el viejo estilo de John Hughes, personalmente siento que es bastante irrelevante en muchos sentidos. Algunos ejemplos:

  1. El concepto de una reunión regular de “solo nosotras”. – Esto me parece bastante artificial. Las reuniones de mis amigos y mis amigos habitualmente incluyen el intercambio de diálogos de ambos sexos de una manera abierta y socialmente relajada. (Es cierto que ayudé a organizar la reunión de Girls Gone Quora, pero incluso eso se hizo como un evento único, no como un evento regular). Quizás esto significa que el muro de malentendidos entre los sexos es más débil en estos días, y nosotros ya no tiene que soportar la falsa dicotomía “guerra de los sexos, nuestros derechos a su costa”. Seguro espero eso.
  2. Facilidad y velocidad de comunicación : al ver viejos episodios de SatC, me sorprende el papel que desempeñó el estúpido contestador automático de Carrie en su vida, definitivamente algo que no se aplica a la vida cotidiana actual. La mensajería instantánea, los mensajes de texto, los teléfonos móviles, Facebook y Twitter no solo han cambiado la forma en que respondo a las demandas sociales, sino que también han afectado mi taquigrafía social. Puedo resolver problemas por la noche cuando me doy vuelta antes de dormir o programo una cena improvisada para hablar. En lo que respecta a la taquigrafía de comunicación: “Mujer, eres demasiado emo sobre esto” es una frase corta que cubre 20 minutos de tiempo de asesoramiento de SatC. “Meh” y “Blerg”, aunque son tan sofisticadas como las máquinas de ruido inarticuladas, expresan una frustración compleja de formas mucho más articuladas que los extraños silencios pasivos-agresivos y las lágrimas de Sarah Jessica Parker. Tenemos vidas más ocupadas, y aunque estas manos cortas no reemplazan las largas discusiones de búsqueda del alma, nos ayudan a cortar parte del murmullo de mirar el ombligo de una manera más satisfactoria y clara.
  3. Extravagantes, pasatiempos, pasiones: las chicas de SatC, fuera de su adicción a las compras, no tenían pasatiempos interesantes y duraderos que enriquecieran sus vidas. (De acuerdo, supongo que se puede argumentar que a Samantha le encantaba tener relaciones sexuales, pero no es que fuera pionera y redefiniera la vanguardia de la industria del juguete sexual ni nada.) Siento que en estos días conozco a muchas más mujeres que son geniales, pasatiempos impresionantes a los que dedican tanto tiempo que esos pasatiempos configuran su perspectiva social de la vida. (Algunos ejemplos: baile social, actuación de improvisación, ser administradores de Quora, etc.) En el mundo de SatC, esto simplemente se consideraría “extraño”, que data bastante del programa.

En general, creo que si SatC se emitiera hoy, tendrían que cambiar el nombre del programa ” Lame Ladies About Town.

PD Christopher Lin me salvó el culo con esta respuesta, y él es tan genial como Tracy Chou cuando se trata de la edición de copias. 😉