¿Por qué veo y escucho a tantos actores británicos en la televisión y los anuncios estadounidenses?

Puede estar relacionado con por qué ves tantos actores del Reino Unido en películas estadounidenses: trabajan al menos, al menos al principio. (Uno de los muchos buenos ejemplos: Rachel Weisz, quien comenzó a hacer trabajos mal pagados en el mercado de los EE. UU., Que luego recibió buenos salarios cuando ganó su Oscar). Sus tasas son significativamente más bajas que las de los EE. UU. mucho más en general, pero también difieren las tasas sindicales para el salario base.

La American Actors ‘Equity Association tiene un acuerdo recíproco con Equity en el Reino Unido, donde estas tasas base se consolidan. Y advertencia, esto es ofensivo, aunque irónicamente, y también es cierto (Ver aquí: http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_ne …): una gran cantidad de actores ingleses e irlandeses que yo sé que realmente se llaman a sí mismos “mexicanos blancos”, porque a menudo viajan a precios reducidos para trabajar en los EE. UU.

Otras razones incluyen, particularmente en publicidad, que la mayoría de los directores de casting simplemente aparecen con acento inglés cuando quieren connotar “clase” y no tienen que preocuparse por socavar un producto estadounidense. (Lo que quiero decir es que no anunciarías un automóvil estadounidense o jeans con acento no estadounidense).

Estados Unidos finalmente se está dando cuenta de su origen y de que es una colonia británica. Honra sus raíces al colocar actores mejor educados y más sofisticados en la televisión estadounidense.

Tal vez Estados Unidos no tiene confianza en su propia gente y que el talento no existe en Estados Unidos. Personalmente no estoy de acuerdo, pero eso es lo que Corporate America nos está haciendo creer.

Estados Unidos cree que el acento británico es más sofisticado y más educado. Colocar británicos en la televisión se suma a este sistema de percepción y creencias.

Los inetworks de televisión están enviando al mundo un mensaje de que Estados Unidos está permitiendo que Gran Bretaña reclame su colonia perdida hace mucho tiempo.

1. Ves a alguien con un acento británico particular, el de la aristocracia inglesa
2. Los modelos a seguir anteriores, como celebridades deportivas, figuras políticas y celebridades de Hollywood que se han empañado, la clase alta británica ha regresado