En la ley de derechos de autor de los Estados Unidos, una transmisión es un tipo de actuación, y la transmisión “al público” es una especie de actuación pública.
Uno de los derechos que forma parte del conjunto de derechos de autor es el derecho exclusivo de hacer o autorizar la “ejecución pública” de la obra.
Su verdadera pregunta puede ser si la transmisión de Netflix es una actuación pública (como transmitir un programa de televisión) o una actuación no pública (como ver un DVD desde un reproductor conectado directamente con amigos).
- ¿En qué década se produjo la primera transmisión de radio transatlántica?
- ¿Cómo cambiará el mercado del video digital si los rumores en Variety sobre Hulu son ciertos?
- Cómo comenzar una carrera en transmisión sin experiencia o educación
- Hackers: ¿Quién se entrometió en la señal de transmisión de WGN y WTTW en 1987?
- ¿Cuáles son las características de un sistema de software de gestión de activos de medios para la industria de la radiodifusión?
Es una presentación pública que requiere permiso del propietario del derecho de presentación pública. Ver, por ejemplo, Estados Unidos v. Am. Sociedad de Compositores, Autores y Editores, 627 F.3d 64, 74 (2010): “Una transmisión es una transmisión electrónica que hace que el trabajo musical sea audible al ser recibido por la memoria temporal de la computadora cliente. Esta transmisión, como una transmisión de radio o televisión es una actuación porque se reproduce la canción que se percibe simultáneamente con la transmisión “.
Es por eso que Netflix solo puede transmitir una biblioteca limitada de películas donde ha negociado derechos en curso con el editor, no todos los DVD a los que puede tener acceso. Por el contrario, el negocio de alquiler tradicional de Netflix no requiere permiso del propietario de los derechos de autor, por lo que la compañía puede prestarle esencialmente cualquier DVD legalmente hecho que pueda comprar.
