No soy abogado, pero he trabajado con muchos contratos de publicación en los últimos 20 años y también fui el fabricante de reimpresión de listas en Heinemann en los Estados Unidos (que solía ser propiedad de Reed Elsevier) durante tres años.
Pedir los derechos de regreso es un último recurso. Yo recomendaría más comunicación, primero. Mi impresión es que no se ha comunicado con ellos sobre esto, porque no ha proporcionado su justificación declarada para no emitir una edición Kindle de su trabajo. Hay varias razones por las que no lo han hecho todavía.
Las grandes editoriales como Elsevier tienen enormes listas de reserva y es posible que tengan planes de convertir la mayor parte a Kindle y otros formatos de libros electrónicos, pero pueden estar trabajando en algún tipo de plan con prioridad financiera para convertirlo todo. Pueden estar convirtiendo títulos en el orden de mayor a menor margen bruto permitido. Puede intentar ponerse en contacto con la persona de reimpresión o lista de la empresa y preguntarle si tienen un plan de conversión de libros electrónicos para la lista de reserva y solo está tardando mucho en llegar a su trabajo. Pregunte si hay algo que pueda hacer para facilitar el proceso. Honestamente, un promedio de 2.500 copias por año es un rendimiento modesto para una gran empresa como Elsevier. Y si su libro tiene un alto costo unitario de fabricación, en realidad podría ser solo un margen.
- Cómo publicar la letra de mi canción
- Cómo acercarse a los editores después de escribir un libro y cómo convencerlos para que lo publiquen
- ¿Por qué los investigadores publican en arXiv?
- ¿Cuál es la diferencia entre publicación tradicional, publicación conjunta y autoedición?
- ¿Cuáles fueron los primeros derechos publicados?
Hace diez años, cuando su libro se imprimió por primera vez, es probable que usaran el proceso de la película (hoy, los archivos van directamente a las placas), lo que significaría que su libro tendría que ser escaneado y manipulado (más caro) que se convierte de los archivos PDF con capacidad de búsqueda de texto que ahora van a las impresoras. Algunas impresoras han convertido sus películas en archivos digitales a medida que van a reimprimirse, pero estos son típicamente archivos de imagen, lo que significa que si desea hipervínculos en el texto, un ser humano tiene que revisar su trabajo e insertarlos porque los archivos de imagen no se pueden buscar. Más gastos para la empresa.
El escaneo es costoso porque si se hace correctamente, debe ser corregido. Recientemente hubo una historia sobre libros electrónicos que tenían “rincón” donde se suponía que “kindle” era debido a una rutina de búsqueda y reemplazo global. Eso es lo que sucede cuando las personas demandan libros y editoriales cada vez más baratos y se ven obligados a recurrir a procesos automatizados para lidiar con márgenes más ajustados debido a que todas las demás personas (distribuidores, mayoristas, etc.) tienen los dedos en su pastel.
Si solicita la devolución de sus derechos digitales y emite una edición digital usted mismo, es posible que el editor afirme que ha incumplido la cláusula de trabajo competitiva de su contrato. Por eso abogo por hablar con alguien de la empresa. Siga llamando y solicite al coordinador de la lista de respaldo que le ponga un zapato en la puerta. O podría ver si el editor que adquirió su libro todavía está con la compañía y hablar con ellos. ¡Buena suerte!
