Sí. Pero tiene que ir acompañado de algún contexto que describa lo que sucedió después de ver la televisión.
Esto se debe a que el tiempo pasado perfecto (‘había visto’) se usa para describir actividades que terminaron de suceder antes de alguna otra actividad que también sucedió en el pasado.
Dejame darte un ejemplo.
- ¿Por qué Breaking Bad tocó tanto mi corazón?
- Según usted, ¿qué película / serie de televisión / novela / juego que ha visto tiene el prólogo más poderoso?
- ¿Quiénes son los personajes más tontos del cine o la televisión?
- ¿Quién tuvo los peores cambios de personaje en las últimas temporadas de Los Simpson?
- ¿En qué medida la adicción a la televisión ha afectado a nuestra sociedad, especialmente a los niños que van a la escuela en la India?
Ayer había visto televisión cuando era hora de irse a la cama.
- Actividad en el pasado = “ya era hora”.
- Actividad anterior al pasado = “había visto televisión”.
Había visto la televisión ayer, cuando mis padres volvieron.
- Actividad en el pasado = “mis padres regresaron”.
- Actividad anterior al pasado = “había visto televisión”.
Sin este contexto de la otra actividad que se realizó después de ver televisión, el uso de ‘había visto’ es incorrecto.
Si solo quiere hablar sobre la actividad de mirar televisión, debe decir: ” Ayer vi televisión ” .
Gracias por la A2A, Malemnganbi Khaidem .