¿Por qué los boletos de tren no se imprimen en los respectivos idiomas estatales en India?

En general, cuando vamos a reservar un boleto de tren, no lo imprimimos en los idiomas estatales respectivos donde lo hemos reservado. La causa principal de esto puede ser la siguiente:

  1. Porque no todos los examinadores de boletos conocen todos y cada uno de los idiomas que se hablan en cada estado indio. Creo que incluso es difícil conseguir un examinador de entradas que pueda hacerlo.
  2. Porque cuando estamos reservando un boleto de tren que se supone que viaja a través de diferentes estados, lo que generalmente sucede, sería muy injusto que los estados por los que viajará el tren acepten el estado donde se había reservado el boleto.
  3. Dado que los ferrocarriles están bajo la jurisdicción directa del centro, sería muy inapropiado imprimir el boleto en el idioma estatal correspondiente donde se había reservado.
  4. Debido a que las personas que pertenecen a diferentes estados pueden permanecer en otro estado en lugar de su propio estado, puede deberse a algún propósito particular como la educación, cuyo idioma estatal no conocen. Luego, al imprimir el boleto en el idioma del estado respectivo, no se entenderá nada.

Es por eso que creo que el boleto de tren se usa para imprimir en un solo idioma (inglés), para que sea comprensible para todos en lugar de solo para un estado en particular.

La información proporcionada anteriormente no es exacta y es solo una vista personal. Si hubiera cometido algún error, por favor perdóname.