En primer lugar, vea si el libro tiene una edición más nueva e intente mirar una copia y ver si corrige el error.
Si no, intente encontrar:
- La página web del editor para el libro.
- La página web profesional del autor, que con suerte tiene alguna mención del libro.
- Una lista de erratas no oficial (google el título del libro y “errata” o “correcciones”).
Verifique en ambos lugares una lista de erratas, que ya puede tener una corrección del error.
- ¿A qué debe prestar atención antes de abrir su impresora digital de cama plana UV?
- ¿Cuál es una impresora 3D con buena relación calidad-precio que puedo comprar para imprimir juguetes pequeños para mis hijos?
- Además de VistaPrint, ¿cuál es un lugar bueno y razonable para obtener tarjetas de presentación en la web?
- ¿Se consideran oficiales los extractos bancarios digitales impresos?
- ¿Qué es una buena y económica impresora de tarjetas de plástico?
Si no, entonces vale la pena intentar reportarlo. Escribir el correo electrónico es la parte fácil: solo señale amablemente que cree que hay un error en la página NNN y explique lo más completamente posible por qué cree que es incorrecto. Si crees que sabes cómo podría corregirse, podrías explicar eso también, pero no es estrictamente necesario.
La parte difícil es averiguar dónde enviarlo; los editores y autores deberían hacer esto obvio, pero a menudo no lo hacen.
Para un importante libro de texto establecido (que supongo que es así), me centraría en el editor, ya que el autor original puede que ya no participe activamente en el libro. Vea si hay información de contacto o comentarios en la página web del libro.
Si usted es un miembro de la facultad, el editor probablemente haya asignado un representante para su institución. Puede obtener una mejor respuesta contactando a su representante directamente y pidiéndole que envíe su informe a la persona adecuada. Si eres estudiante y este es el texto de tu curso, puedes pedirle a tu profesor que se comunique con el representante del editor.
Si hay una lista de erratas no oficial, debe incluir información de contacto de la persona que la mantiene; enviarles un informe
Para un texto o monografía con una audiencia más pequeña, probablemente sea mejor contactar al autor directamente; busque información de contacto en su página web profesional.
Es un buen servicio para la comunidad informar errores en los libros para que eventualmente puedan repararse, así que gracias por hacerlo. Sin embargo, si el editor / autor hace que sea un gran dolor hacerlo, ese es en última instancia su problema. Haga un esfuerzo razonable para informarlo a una persona adecuada, pero si no tiene éxito, no hay necesidad de esfuerzos heroicos.
Cortesía: Google
