¿Puede Bloomberg realmente tener un equipo periodístico creíble dada la necesidad de no molestar a los gobiernos si todavía esperan vender terminales?

Los gobiernos son incapaces de sentirse molestos (o cualquier otro tipo de emoción). Los políticos individuales pueden enfadarse, sin embargo, siempre que no se haya violado ninguna ley, no tienen poder para actuar.

Los periodistas en los países libres tienen el mismo derecho a la libertad de expresión que cualquier otro ciudadano. Los periodistas de Bloomberg informan sobre los mercados financieros que cotizan en bolsa y las corporaciones asociadas: este no es un tema delicado que requiere una redacción cuidadosa para no ofender.

En realidad, Bloomberg ofrece servicios diseñados exclusivamente para gobiernos (BGOV) y me imagino que muchas agencias y departamentos públicos tienen terminales Bloomberg.

Creo que siempre es saludable analizar la relación entre las agencias de medios y los gobiernos, sin embargo, esperaría que hubiera muchas organizaciones más arriba en la lista de posibles preocupaciones que Bloomberg.

¿De qué manera cree que el gobierno podría afectar la cantidad de suscripciones de Bloomberg Professional?

Hemos molestado a los gobiernos (y clientes), y la respuesta breve es que, dada la importancia de nuestras noticias para el producto terminal, no podemos permitirnos perder credibilidad. Las historias individuales pasan, pero el daño a la reputación es mucho más difícil de revertir.