¿Quiénes son los principales editores de ediciones de literatura clásica china (en chino)?

Sin lugar a dudas, los eruditos chinos fueron muy buenos para editar y anotar textos antiguos. La erudición tradicional china es principalmente un esfuerzo por restaurar el aspecto original de los textos antiguos, para que las personas de generaciones posteriores puedan emitir su juicio sobre una base sólida. Gran parte de la literatura clásica china fue publicada durante las décadas de 1980 y 1990 por antiguos eruditos que sobrevivieron a CR. Japón no experimentó grandes guerras en su propia tierra, y tuvo una modernización de una manera suave, por lo que conservaron algunos textos históricos raros, que les permitieron duplicar algunas ediciones raras; pero en general, no es necesario que editen y publiquen textos en chino clásico. Los traducirían si fuera necesario. Taiwán es bueno en la publicación de algunos textos, porque cuando el gobierno se retiró, trajeron algunas ediciones excelentes, pero eso solo es importante para los textos que no tuvieron una gran circulación. La mayoría de los textos en chino clásico se han leído y publicado ampliamente.

Sin embargo, recientemente, las publicaciones chinas de literatura clásica se están volviendo muy terribles, porque las personas no son tan pacientes como antes cuando puedes pasar toda la vida trabajando en un texto. Hoy en día, cada vez más personas se ven presionadas a escribir tesis con algún tipo de argumento, lo que hace que solo puedan pasar un tiempo muy limitado en la lectura de los textos originales. Los trabajos de investigación sobre la historia de China escritos en inglés se vuelven cada vez más influyentes en China, por lo que cada vez más personas optan por seguir su camino de estudios para argumentar. Sin embargo, gradualmente me di cuenta de que es más agradable leer los textos originales. Desearía que cada vez más personas regresen a los textos.

Lo que más me gusta: uno está en Bj: 中华书局 Zhonghua Book Company ， el otro en SH: 上海 古籍 出版社 Shanghai guji chubanshe – Wikipedia。