¿Alguien alguna vez pronunció la palabra ‘amigo’ en Star Trek: The Next Generation?

El único episodio en el que pensé que había una posibilidad real de que esto ocurriera fue “La zona neutral”, en la cual la empresa descubre y revive a tres personas que se congelaron criogénicamente a fines del siglo XX. Uno de ellos es una ex estrella de la música country llamada Sonny Clemonds. Si alguien en un episodio de Next Generation usara la palabra “amigo”, sería él. Sin embargo, revisé la transcripción del episodio, y él nunca usa esa palabra en absoluto. Parece que prefiere la palabra “amigo”.

Entonces, aunque mi búsqueda no es completamente exhaustiva, creo que puedo estar bastante seguro al decir que no, nadie pronunció la palabra “amigo” en un episodio de Star Trek: The Next Generation.

Solo por patadas y risas, también revisé el guión de Star Trek IV: The Voyage Home, en el que Kirk y su compañía viajan en el tiempo a San Francisco en la década de 1980. Nadie dice “amigo” en ese guión, tampoco.

Hasta donde sé, no solo nunca se dijo en TNG, sino que nunca se mencionó en ningún momento de la franquicia.

No lo creo, aunque puedo estar equivocado. Tenga en cuenta que intentaron ser lo más correctos posible y que el tipo es principalmente cultural. Apenas lo digo yo mismo.