Primero, comprenda la distinción entre la impresión POD, que es un servicio que puede organizar para usted en www.IngramSpark.com, y un “editor” POD, un intermediario ilegítimo que ofrece este servicio a cambio de una parte de sus ganancias, llamado “realeza”, después de cobrarle por preparar los archivos necesarios.
El editor de libros Dick Margulies ofreció este largo pero brillante resumen de la estafa a otro diseñador de libros hace algún tiempo:
>> Stephen, las prensas de tocador no venden libros. Utilizan el marketing engañoso para persuadir a los autores de que los ayudarán a vender libros, pero no ganan dinero vendiendo libros. Ganan dinero con lo que los autores les pagan.
- ¿Por qué mi impresora está fuera de línea y no imprime?
- ¿Cuál es el costo promedio aproximado de impresión por página de una impresora láser doméstica?
- Cómo ingresar al negocio de impresión de camisetas personalizadas sin tener una máquina de impresión
- ¿La nueva tecnología Multi Jet Fusion de HP tiene el potencial de avanzar en la tecnología de impresión 3D?
- ¿Cuánto se necesita para iniciar una imprenta?
>> Hasta ahora está bien. Vendo servicios a editores, incluidos los autores que son sus propios editores. Usted vende servicios a editores, incluidos los autores que son sus propios editores. Entonces, lo que están haciendo las prensas de tocador es superficialmente similar a lo que tú y yo hacemos. Pero hay una gran diferencia. Mientras que usted y yo aceptamos dinero por hacer un trabajo real, sentarnos frente a una computadora y diseñar páginas o diseñar una portada o editar un manuscrito, las prensas vanidad hacen algo completamente diferente. Agrupan el trabajo real a oferentes bajos, bajo especificaciones de trabajo que realmente evitan que las personas trabajen a nivel profesional. Gran parte del trabajo de edición, debido a los bajos precios que están dispuestos a pagar, se realiza en el extranjero. Cuando se vuelve, la ortografía, el vocabulario y la puntuación se cambian de manera inconsistente al inglés del Reino Unido (tal vez en algunos capítulos pero no en otros, dependiendo de cómo se dividió el trabajo), y los errores obvios se pasan por alto, porque todo lo que realmente se hizo fue ejecutar el corrector gramatical de Word y aceptar cualquiera que sea la primera sugerencia en cada garabato verde.
>> Los diseños son seleccionados por el autor de una galería de plantillas. No se intenta hacer una composición a nivel profesional. Simplemente vierta el ms supuestamente editado. en la plantilla y enviarla.
>> Cuando los autores se quejan, al ver sus pruebas, sobre la baja calidad de la edición o la composición tipográfica, se ponen al corriente de arreglar todo antes de la publicación, pero luego las correcciones no se realizan y el libro se imprime sin corregir, con un cargo adicional al autor para hacer cambios después del hecho de que debería haberse hecho en primer lugar.
>> “Marketing” consiste en enviar el libro a LSI [propietario de Ingram Spark-MD] para que se cargue automáticamente en Amazon y BN.com, con la impronta del tocador. Si se vende un libro, el tocador cobra al autor por la impresión y luego paga una “regalía” del margen de beneficio. Esto es después de proporcionar servicios de calidad inferior que el autor pagó. El tocador no tiene inversión en el libro, no hay dinero en riesgo. Todo el capital en riesgo provino del autor. Entonces, ¿por qué la vanidad tiene derecho a algo? Cuando un autor le paga o me paga a mí, es dueño del libro y tiene derecho a la ganancia total. Nos pagan por el trabajo que hacemos, no por los estafadores de autores.
>> No sé por qué es tan difícil de ver para la gente. Realmente no.
Si buscas en Google los nombres de las compañías de estas prensas de tocador, junto con las palabras “estafa”, estafa “, y similares, descubrirás cientos de quejas de autores que fueron víctimas, algunas por una suma de diez mil dólares o más, por el “privilegio” de mostrar su libro en una feria comercial.
Existe un proceso probado y verdadero para publicar un libro de calidad, y no hay atajos. El viejo adagio, “Si suena demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo sea”, está vivo y bien en la industria actual de autoedición. Hazte un favor a ti mismo y a tus lectores: autopublica de manera legítima. Contrate expertos para crear un libro de calidad y hacerse cargo del proceso de principio a fin. Si es necesario, espere y ahorre, o intente la financiación colectiva para recaudar fondos, pero no se una a las decenas de miles de autores estafados que desperdiciaron cada dólar que dieron a una empresa de autoedición y nunca vendieron más de 50 libros. .
Lo invito a descargar mi libro electrónico gratuito en PDF, “Publique como los profesionales: una breve guía para la autoedición de calidad y una mirada privilegiada a una industria incomprendida” en http://1106design.com/resources y haga preguntas.
