¿Los videos web como Tosh.0 son ejemplos de uso justo?

Hacer un uso comercial que muestre un clip completo casi nunca pasará una prueba de uso justo. Si bien puede caer en parodia (que es un tipo de crítica, que se permite bajo uso justo), usar toda la pieza y luego comentarla destruye el valor comercial del producto. Esa es una gran parte de la prueba.

Tienes algunas otras cosas un poco desviadas en tu pregunta. Las regalías solo se derivan de un acuerdo entre dos partes, con las regalías establecidas por el contrato. No hay “regalías” automáticas debidas a alguien si se infringe su derecho de autor; en cambio, los creadores demandarían por daños y perjuicios.

Al igual que con los videos caseros favoritos de Estados Unidos antes, Tosh.0 casi seguramente tiene un contrato estándar que ofrecen a los creadores del contenido original. Si no es aceptable, Tosh.0 no usa el clip. Hay toneladas de otras cosas en Internet para que puedan usar.

No, ellos no son. Presumiblemente, cada video tiene licencia de su creador; los términos de servicio de YouTube dicen “usted conserva todos los derechos de propiedad de su contenido”. Los derechos que le otorga a YouTube son derechos no exclusivos para alojar su video y distribuirlo, básicamente.

Como espectador (como Tosh), los derechos que tiene son para ver o reproducir los videos para uso personal; en realidad no tienes derecho a descargar el video si no tiene un enlace de descarga de acuerdo con los TOS.

Ver esta respuesta:

¿Puede Tosh.0 usar contenido de YouTube porque es de dominio público o porque es parodia?