¿Por qué las comedias británicas son más divertidas que las estadounidenses?

Gran parte de la percepción que uno tiene de la ‘gracia’ de las comedias británicas versus estadounidenses depende de dónde viva. Si vives en Estados Unidos, estarás sujeto a toda la gama de comedias estadounidenses, desde las muy buenas hasta las muy malas; sin embargo, solo verá las comedias británicas que Estados Unidos ha elegido importar, lo cual, dado que alguien se ha tomado la molestia de importarlas, probablemente solo sea lo mejor.

No diría que las comedias británicas son más divertidas en todos los aspectos, ambos países pueden obtener comedias mediocres (¿señora Brown, alguien?) Y producir algunas gemas absolutas.

En mi opinión, muchas comedias estadounidenses se basan más en un flujo constante de frases y comentarios, pero cuando están bien escritos, los resultados pueden ser excelentes.

Muchas comedias británicas confían más en el sarcasmo, el desvalido y un diálogo basado menos en bromas. La comedia británica también puede permitirse ser un poco más valiente, en parte porque estamos acostumbrados a no evitar la controversia en la comedia.

Pero la razón principal de esto, a pesar del “sentido del humor” británico (a menudo citado por extraños como no pueden decir cuándo hablamos en serio o cuando bromeamos), es la forma en que se nutre el talento de la comedia, y es exclusivo de Gran Bretaña.

La mayoría de los cómics británicos llegan a los medios desde 2 avenidas. Algunos años de trabajo en el circuito de la comedia (a menudo pequeños lugares como pubs suburbanos) y eventualmente se levantan de la multitud. Muchos provienen de nuestras mejores universidades, la mayoría de los cómics británicos de los que has oído hablar pueden haber sido parte de Cambridge Footlights, una especie de rama no afiliada de la Universidad de Cambridge.

Desde aquí, el próximo gran paso es el Festival de Edimburgo, un jamboree anual en Escocia donde todos los aspirantes a comediantes alquilan cualquier habitación que puedan encontrar y deben luchar para conseguir una audiencia para su nuevo material. Este es un campo de pruebas despiadado para el talento, tienes que hacer que tu voz se escuche entre cientos de conciertos, aquí es donde también asisten los observadores de talento y el periodista de medios, así que haz que te escuchen en Edimburgo y puedes esperar que lleguen las ofertas.

Es posible que reciba una oferta de televisión poco después, pero es más probable que pueda encontrar un lugar en Radio (es decir, BBC Radio 4), que es utilizada por la BBC como una especie de campo de pruebas para nuevos talentos. Después de algunas series en Radio entonces, si es popular, la serie de TV seguirá. Entonces puede esperar las ofertas de libros, las principales giras de comedia y, por lo general, algunos papeles en papeles de drama, tal vez incluso películas (Simon Pegg es un buen ejemplo), después de eso.

Por lo tanto, es un camino difícil, pero hay vías establecidas de rutas de césped para entrar, es igual de difícil para los comediantes estadounidenses, pero no creo que tengan los terrenos de prueba del Festival de Edimburgo y Radio 4 que les puedan dar un área para experimentar antes La TV ofrece.

Como nota al margen, BBC Radio 4 todavía logra traer de vuelta a los principales talentos, incluso después de convertirse en grandes estrellas, Benedict Cumberbatch, aunque no es un comediante, todavía hace drama para la Radio a pesar de estar bien dispuesto a rechazar el trabajo de la radio.

Y la reciente actriz en el aclamado drama de Channel 4 Humans (serie de televisión) comenzó su carrera en la comedia de radio y televisión (Katherine Parkinson)

Solo puedo hablar basado en mirar ambas versiones de la oficina. Para esa comedia en particular, parece que hay mucha más mano en la versión estadounidense. Los chistes deben hacerse muy obvios y familiares para que el público sepa que es divertido.

Sin embargo, no soporto la versión estadounidense de la oficina. Arrested Development es una gran comedia, y eso no sufrió en absoluto esta aparente división continental en la calidad de la comedia.