Por asombroso si quieres decir divertido, entonces (aunque algunos de los sánscritos para HP son realmente geniales. El sánscrito es para hindi como para latín es para inglés):
Die Hard 4.0
Escena: John McClain (Bruce Willis) está gravemente herido después de una secuencia de persecución o algo así. Lo acompaña Mathew Farell (Justin Long). El primero está gravemente herido y el segundo habla de cómo está gravemente herido.
McClain responde “Sanjay Dutt lag raha hu na” (Grrrr …..)
Terminator Salvation
Un grupo de mexicanos está siendo transportado en un avión y están hablando frenéticamente en español (que también se dobla en hindi. -_-). Incapaz de entender una palabra y, por lo tanto, irritado, un soldado grita “Hindi main baat karo” . (Jajaja)
- ¿Qué estaban haciendo Jerry Seinfeld y Jason Alexander fuera del restaurante Tom's, el sustituto de Monk's Diner en 'Seinfeld'?
- ¿Por qué los actores que solo tienen apariciones especiales siguen siendo contractualmente una serie regular?
- ¿Cómo puedo replicar una experiencia informal de TV con archivos de video de mi colección?
- Si fueras a hacer una persona de interés en la televisión india, ¿qué actor o actriz de Bollywood o de televisión elegirías y por qué?
- ¿Cuál es la mejor serie de televisión en dramas ingleses?
Harry Potter
Desarmado (Explliarmus) – Nirastra bhava
Bombarda (explosión) – Loh-bhasmam
Aveda Kedvra – Takshan Marnasan (‘Mrityu Dansham’ en el libro)
Crucio – Peeditto
Imperio – Sammohito
Aquamenti (Creando agua) – Neer Prakatam
Lumos (Luz en la punta de la varita) – Prakashit Bhava
Lumos Maxima (Más luz) – Ati Prakashit Bhava
Accio (invocar objetos) – Aagamano
Obliviate (Haz que la gente olvide) – Smriti Virupam
Y el mejor …
Expecto Patronum- Pitrudev Sanrakshanam
