La respuesta es bastante simple. Y por simple, quiero decir fácil de decir, casi imposible de explicar.
Sí, probablemente no leerás todo lo que sigue y lo sabes, así que resumiré: cultura e historia.
Una de las principales razones de la diferencia es la cultura. Japón, y muchos países asiáticos, son muy expresivos en su arte. Por lo tanto, tiene estas expresiones y gestos exagerados que para los no asiáticos parecen demasiado.
- ¿Cuáles son los mejores ejemplos de compañías de medios tradicionales que se adaptan a las plataformas digitales?
- ¿Es Pat Robertson el mejor actor de televisión?
- Si los actores de Bollywood fueran a ser elegidos en Lost (serie de televisión), ¿quién interpretaría qué papel?
- ¿Cuáles son las series de televisión de ficción más históricamente precisas?
- MythBusters (serie de televisión): ¿Cuáles fueron las repercusiones del fiasco del "experimento del cañón"?
El otro es el origen. Para el anime japonés, si bien identificar a su creador original es algo difícil de considerar, un voluntario de valor sería Osamu Tezuka, quien creó varios de los primeros manga (de los que se basan muchos animes), incluido Astroboy. Este anime influenció mucho anime en los años venideros, especialmente mi atributo favorito del anime, los ojos más grandes que la vida:
La animación occidental es muy diferente. Esto se debe a dos compañías de animación competidoras y diferentes: Warner Bros. (y sus siempre populares Looney Tunes, que se centran en dibujos animados extremos y bordes ásperos) y Walt Disney (que era relativamente más realista con animación suave). Desde entonces, la gente ha estado experimentando y compitiendo para ver qué se pega.
Finalmente, está el infame gueto de animación. Este fue un momento en que los productores occidentales simplemente no se preocuparon por las caricaturas y sacaron varias de las excusas más flojas, tontas, infantiles y, bueno, las más malas, para series en la historia con el fin de ganar dinero rápido y vender juguetes. Debido a esto, los dibujos animados en el oeste perdieron toda dignidad, lo que hizo que los adultos dejaran de verlos, lo que a su vez impidió que los buenos productores de dibujos animados apunten el trabajo maduro a nadie. ¿Entonces, qué hicieron? Enfatizaron la vulgaridad y ahora, la mayoría de las veces, tenemos espectáculos inmaduros de “adultos”. Las caricaturas para niños están mejorando, principalmente gracias a The Last Airbender inspirado en el anime y la carta de amor a las viejas caricaturas Adventure Time, pero todavía tenemos un largo camino por recorrer.
El anime no sufrió esto, por lo que se le permitió expandir su contenido a adultos (sí, incluso ESAS cosas de adultos). Series como Elfen Lied, Deadman Wonderland y Attack on Titan son demasiado inteligentes para la multitud de animación para adultos (los programas vulgares no se hicieron populares porque eran perspicaces) y demasiado maduros para la multitud de niños, por lo que no son producidos por ningún estudio estadounidense . ¿Cambiará esto en el futuro? Con la censura y la corrección política cada vez más raras, soy pesimista, pero quién sabe.
Ahora, para que quede claro, me encantan algunos espectáculos para adultos (South Park, The Venture Bros. y Archer, más o menos) y los espectáculos para niños occidentales son mis favoritos (Adventure Time y Steven Universe), pero estas son las excepciones, no la regla, en una sociedad que menosprecia la animación.