La razón más probable para las personas que usan el término específico mil millones es para evitar confusiones, ya que el inglés estadounidense y el británico tienen diferentes significados para el término mil millones .
Mientras que en los Estados Unidos mil millones siempre han significado mil millones, en el Reino Unido, mil millones se definieron históricamente en lo que se llama términos de ‘gran escala’ y equivalían a un millón millones. Eso es mil veces mayor que el billón de ‘escala corta’, y es equivalente al billón de términos de los Estados Unidos.
En estos días, el inglés británico, especialmente oficialmente, tiende a usar la escala corta. Sin embargo, dado que ambas escalas todavía están en uso y la diferencia entre las dos es enorme, a menudo es aconsejable aclarar el significado para evitar confusiones. Vivimos en un mundo donde las personas consumen las noticias y otra información a nivel mundial, no solo en sus países de origen.
- ¿Las guerras modernas se libran y ganan a través de la propaganda, en lugar del campo de batalla?
- ¿Por qué los medios de comunicación no dejan que Donald Trump se salga con la suya como lo hicieron con Barack Obama?
- Cómo presentar un caso contra los medios en la India
- ¿Por qué los medios occidentales son pro-Japón y anti-China?
- ¿Los medios son islamofóbicos?
