No estoy seguro de que “reemplazado” sea la palabra correcta ya que la televisión de alta gama nunca reemplazará totalmente la novela (como lo demuestra su reacción), pero sí creo que se está apoderando de una gran parte de esa propiedad cultural.
Claramente ha habido un cambio en la forma en que la televisión se conecta con el público en los últimos diez años. Si bien siempre ha habido programas que obligaron a las personas a mirar, la profundidad de la historia que permite un menor presupuesto, las producciones por cable ha hecho que el público se sienta mucho más conectado personalmente con los personajes. Millones de personas vieron a Dallas y quisieron saber quién le disparó a JR, pero no creo que nadie se sintiera tan cerca de alguien en la televisión en ese momento como lo hicieron con los personajes de Lost o Soprano, por ejemplo.
Game of Thrones es un buen ejemplo de esto. En el pasado, una adaptación de Game of Thrones habría arrojado grandes fragmentos de las tramas secundarias y eliminado la mayoría de los personajes menores e hizo que los pocos personajes buenos fueran mucho más evidentemente buenos y los malos más claramente malos, todo en nombre de dar audiencias algo fácil de agarrar. GRR Martin, él mismo un veterano de la televisión, no podía imaginar que sus novelas tal como las escribía pudieran adaptarse a la televisión. Pero esa era la vieja televisión. La adaptación de HBO ha sido increíblemente fiel a sus libros y ha mantenido la mayor parte de los matices y la complejidad y ha creado un programa que es mucho más profundo que cualquier otra cosa que haya visto en la televisión.
- ¿Por qué los fanáticos de 'Friends' son tan arrogantes?
- ¿Qué tan precisas son las estadísticas en la primera escena de The Newsroom?
- ¿Cuáles son las 5 mejores series de TV?
- Cómo destruir un televisor en dos minutos sin destruir sus partes físicas
- ¿Doctor Who (programa de televisión) es popular en India?
La experiencia de leer versus mirar es diferente, sí, pero para mí, la sensación de caminar sabiendo que tengo diez capítulos más de un gran libro para leer en casa versus saber que tengo diez episodios más de un gran programa en el DVR es más o menos lo mismo y si bien las diferentes historias funcionan mejor en diferentes medios, si las historias en sí abarcan lo suficiente, tienen la misma importancia en mi vida.
(Además, creo que la conexión con las telenovelas es solo una cuestión de gustos. Dickens mismo escribía las telenovelas de su época, historias en serie sacadas en revistas. Estoy seguro de que la gente tenía las mismas preocupaciones sobre si Dickens reemplazaba más novela tradicional como lo haces hoy con la televisión).
