¿Cuáles son las reglas para las conversaciones “extraoficiales”?

El uso de “off the record” en la cultura popular es ambiguo y puede ser confuso.

Primero le daré las diferentes formas en que una fuente puede estar dentro o fuera del registro y luego responderé sus otras preguntas. Todos los términos de una entrevista deben aclararse antes de la entrevista, o todo lo que la fuente dice está automáticamente en el registro.

  1. En el registro “: este es el estado predeterminado de todas las entrevistas si un periodista se ha identificado como reportero. Todo lo que pueda se puede citar, ya sea directa o indirectamente, y adjuntarlo a su nombre para que el público lo vea.
  2. Off the record ” – Nuevamente, este término se usa de manera imprecisa. Es importante, ya sea como periodista o como entrevistado, comprender exactamente qué hará el periodista con esta información y cómo se atribuirá. La mayoría de las personas acepta “extraoficialmente” para significar que la información no puede usarse de ninguna manera ni atribuirse a la fuente. Algunas personas también lo usan para indicar que el periodista puede usar la información y no atribuirla directamente a su nombre, sino a algún tipo de información de identificación sobre usted (por ejemplo, un empleado de una empresa que no quiso revelar su nombre por miedo de perder su trabajo.) El uso de información de una fuente atribuida anónimamente también se conoce como estado “no para atribución”. Una fuente debe indicar que la información está fuera del registro antes de decirla. El estado “Off the record” no se puede otorgar retroactivamente.
  3. En segundo plano “: un reportero puede usar y atribuir información al nombre de una persona pero no citarla directamente.
  4. En un fondo profundo “: un reportero puede usar la información para informar informes adicionales (por ejemplo, ir a otra fuente que puede proporcionar la misma información en el registro) pero no puede reportar la información ni atribuirla a la fuente original de ninguna manera.

Esto aborda la existencia de conversaciones “extraoficiales” (que existen y son una parte importante del periodismo), así como las reglas.

A sus otras preguntas:

  • ¿Cuentan los correos electrónicos? Sí, supongo que las reglas extraoficiales también se aplican al correo electrónico, pero no aparece con tanta frecuencia como en una entrevista oral, ya que las fuentes rara vez quieren dejar un rastro electrónico de información que consideran lo suficientemente sensible como para dar “fuera del registro.”
  • ¿Puedes hacerlo retroactivamente? No, si una fuente dice algo en el registro, no se puede quitar del registro. Todavía queda a discreción del periodista si usar información que una fuente dijo en el registro, pero luego no quiere que el periodista la use. El periodista debe considerar el valor periodístico de la información antes que nada antes de tomar esta decisión.
  • ¿El periodista tiene que estar de acuerdo o puede decirlo? No, tiene derecho a hablar con un periodista en sus propios términos. Pero recuerde que el estado predeterminado de las entrevistas con alguien que se ha identificado a sí mismo como periodista está “en el registro” a menos que usted indique lo contrario.
  • ¿Qué sucede cuando el periodista rompe esta “regla”? ¿Existen leyes, etc., que realmente lo protejan o es tan bueno como su palabra? No hay ninguna ley que yo sepa. El único escenario posible en el que podría pensar es si firma algún tipo de contrato con respecto al uso de la información que comparte con un periodista, que obviamente tendría elementos legales. Pero mentir a las fuentes y el uso indebido de la información es muy poco ético y ciertamente dañaría la relación del periodista con las fuentes, la reputación de la publicación del periodista y podría poner en peligro la situación laboral del periodista.

No creo que haya reglas escritas sobre cómo funciona “off the record”. Sé que algunos diarios no están de acuerdo sobre cómo se relaciona con cosas como “en segundo plano” y “no por atribución”. pero en general, significa que no puedes usarlo en tu historia. es útil de otras maneras: para conducir su investigación en una dirección particular o para confirmar / refutar cosas que otros le han dicho. Creo que así es como Woodward / Bernstein se ocupó de Mark “garganta profunda” Furman.

Como regla general, los diarios siempre saben más de lo que pueden decir sobre un tema en particular. si no lo hacen, probablemente no sean muy buenos en su trabajo. o son columnistas de chismes, en cuyo caso nadie intenta usar “off the record” con ellos.

En cuanto a hacer este acuerdo, la regla para la mayoría de los diarios es que la fuente tiene que solicitarlo antes de que digan algo y, por supuesto, el diario tiene que estar de acuerdo, o todas las apuestas están canceladas. hay personas que intentan aplicarlo retroactivamente después de haberle dicho a un periodista algo de lo que se arrepintieron; entonces depende del periodista cómo lo trata. Siempre es una negociación.

yo, hablaré con personas extraoficiales, y si dicen algo que creo que es realmente útil, volveré y veré si están dispuestos a ir al registro, o aprobaré usarlo sin atribución y luego lo haremos averiguar cómo caracterizarlo (“una fuente bien ubicada”, “un alto funcionario de la administración”, etc.). Esto puede suceder verbalmente o por correo electrónico, pero generalmente verbalmente. las personas que salen del registro generalmente intentan evitar hacer un registro de eso, qué correo electrónico es.

Si el diario continúa y reporta algo que estaba “fuera de registro”, ya sea deliberadamente o accidentalmente, generalmente tiene algunas repercusiones en su reputación. la gente no te dirá cosas en el futuro si no puedes confiar en ti. Si bien no soy abogado, dudo seriamente que algún acuerdo “extraoficial” tenga fuerza de ley.

dt

Se determinan en el momento de la entrevista y varían de una entrevista a otra. Las reglas entre un candidato presidencial y el NYT o Washpo serán más formales que un periódico comunitario y un jefe de policía o concejal. Sin embargo, ambos dependen de buena voluntad y confianza. Las reglas entre un reportero y una fuente son idiosincrásicas.

A veces se acordarán reglas adicionales en el medio de una entrevista cuando surja un tema inesperado.

Entre las reglas pueden estar los temas a tratar, los temas de atribución versus los temas de fondo para dar un contexto temático.

Las reglas para las entrevistas en vivo en el aire son diferentes a las impresas porque el sujeto puede parecer tonto si de repente no está preparado para un tema que no esperaban. Por supuesto, es cuando el público obtiene la visión más honesta sobre un tema, por lo que es raro que tales entrevistas tengan reglas fuera del tema.

Si cree que va a ser un problema, asegúrese de ser anónimo. Con eso, quiero decir, asegúrese de que nadie sepa de dónde proviene esta información. Cree una cuenta de correo electrónico que sea difícil de rastrear y oculte su URL. Usa la web oscura. No divulgue ninguna información que sea única y que solo usted pueda conocer. Eso es porque el periodismo no es lo que era. Hay todo tipo de locos en el aire y en línea en estos días que simplemente inventan cosas a medida que avanzan o que tuercen las cosas para que la gente crea mentiras que tienen una pequeña base en la verdad. ¿Confiarías en uno de ellos? ¿No? ¿Cómo sabes cuándo estás tratando con uno?

Si eres un denunciante, asegúrate de tener ese estado protegido y no tienes que preocuparte tanto por eso. Esa es la otra táctica. Asegúrese de que no tiene que preocuparse por eso y sea sincero sobre quién es usted, por qué está haciendo esto y qué está pasando con eso. Presentar una queja al Departamento de Trabajo o al Fiscal General o lo que sea apropiado. Estar de pie. Una vez que hayas hecho eso, es posible que no seas invencible, porque los denunciantes son despedidos todo el tiempo, pero estás en un lugar más protegido. Si presenta una demanda contra ellos, también está en ese lugar.

El lugar más protegido en el que puedes estar es uno en el que dejaste de trabajar para imbéciles que te hacen pensar en hacer este tipo de cosas. Una vez que ya no trabajas para ellos, puedes decir toda la verdad sobre ellos. Mientras lo que diga sea cierto, no tiene ninguna preocupación de que lo persigan. Podrían llamarte mentiroso, pero te sorprendería cuántas personas salen de la carpintería con las mismas historias que tienes tan pronto como cuentas la tuya.

Primero responderé la parte más simple: no puedes hacerlo retroactivamente. El periodista debe aceptar que la conversación está fuera del registro para que no esté registrada.

No hay reglas universalmente acordadas para lo que esto significa, por lo que sugiero discutir las reglas básicas por adelantado antes de decirle al periodista lo que tiene que decir. Por ejemplo, ¿está bien que el periodista diga “un empleado de XYZ Corp. con conocimiento directo del asunto que habló bajo condición de anonimato dijo …”? O puede insistir en que el periodista no atribuya la información a una fuente anónima, sino que su información le permita encontrarla en los registros judiciales o en otros registros públicos que pocas personas leen.

Es posible que pueda demandar por incumplimiento de contrato si el periodista rompe el trato. Sin embargo, no estoy al tanto de las veces que ha sucedido.

Es posible que hayan cambiado desde que era un periodista activo hasta el año 2000 más o menos, pero en general, alguien entrevistado debe pedir permiso para “salir del registro” con un comentario que está a punto de hacer. Por adelantado. El periodista puede estar de acuerdo o en desacuerdo, de antemano. Entonces, lo que dice el entrevistado no se puede usar en forma impresa, aunque se puede usar para antecedentes y preguntas adicionales. No puede decir, como entrevistado, “Por cierto, lo que acabo de decir estaba fuera del registro”. Tienes que decirlo de antemano.

Como una persona que ha sido con frecuencia una fuente, “fuera del registro” significa, como han dicho otros, que la información puede ser utilizada por el periodista para confirmar a sí misma que tiene razón sobre algo, o para liderar en áreas útiles, pero puede No se lo atribuya a la fuente. Esa es la única regla realmente importante.

  • Dependiendo del tema, podría comenzar una conversación fuera del registro y luego decir para qué estoy dispuesto a ir al registro. Pero solo hago eso para asuntos delicados; una fuente que es demasiado tímida todo el tiempo, incluso para citas de reacción, es un poco molesto (como he aprendido al informar).
  • Los periodistas políticos son astutos; pueden comenzar una conversación informal que se siente “fuera del registro” y tratar de obtener citas, o incluso actuar como un no reportero o un completo aficionado e intentar obtener citas.
  • Creo que si un periodista viola descaradamente la regla “fuera del registro”, podría intentar que lo despidan o lo disciplinen.

More Interesting

¿Están realmente cayendo los estándares periodísticos y, de ser así, qué podemos hacer nosotros como lectores al respecto?

¿Es una buena idea que un aspirante a periodista político comience un blog? ¿Cuáles son los ejemplos de blogs que hicieron mis destacados periodistas antes de que fueran grandes?

¿Por qué los medios indios están predispuestos hacia la violencia de los musulmanes?

¿Qué le pasó al periodista Roy Firestone?

Cómo entrevistar a alguien como lo hacen los periodistas

¿Los periodistas chinos tienen la libertad de escribir lo que quieran sin censura?

¿Los profesionales de relaciones públicas confían en los periodistas?

¿Los periodistas extranjeros necesitan saber el idioma del país en el que informan?

¿Cómo se calcula el precio del combustible en India?

¿El informe de investigación independiente de un periodista (que aún no se ha emitido) pertenece a un canal de medios o al periodista de investigación?

¿Cómo se sienten los periodistas sobre las tendencias recientes con respecto a las acusaciones de 'noticias falsas', informes desequilibrados, favoritismo y acceso excluyente a la Casa Blanca?

¿Cuál es su consejo para un periodista que entrevista a alguien?

¿Por qué los periodistas entran en pánico por la caída de los precios del petróleo? ¿No deberían ser esas las buenas noticias?

¿Quiénes son los principales bloggers y periodistas que escriben sobre arquitectura?

Periodistas: ¿Qué opinas de los siguientes textos? ¿Te hablan a ti?